新華網(wǎng)南京３月３１日電（記者聶可）由德國巴伐利亞州立銀行投資的德國中心３１日正式入駐江蘇省太倉市，這是德國在全球設(shè)立的第８個,、在中國設(shè)立的第３個德國中心,，該中心將為在中國投資的德國企業(yè)提供金融、法律等方面的服務(wù),。

　　據(jù)太倉德國中心總經(jīng)理馬悌思介紹,，德國中心是專為德國企業(yè)進入國際市場探路而建立的調(diào)查研究招商中心。太倉德國中心由巴伐利亞州立銀行旗下的上海德國中心投資１２００萬美元建設(shè)而成,，將在８５００平方米的空間內(nèi),，為德國的中型企業(yè)提供從市場咨詢、律師服務(wù),、秘書翻譯,、談判展覽、辦公用房,、金融服務(wù),、貿(mào)易等全面服務(wù)，以支持他們進入中國市場開拓業(yè)務(wù),。

　　據(jù)了解,，自１９９３年第一家德國企業(yè)落戶以來，太倉新區(qū)已入駐德資企業(yè)２２０多家,，多為中小型精密制造企業(yè),，項目總投資近２０億美元，注冊資本近１０億美元,，年工業(yè)總產(chǎn)值近３００億元,。德國巴伐利亞州財政部長馬庫斯·索德爾表示：“太倉活躍著大量的德國企業(yè)，對他們來說,，中國業(yè)務(wù)的成功與否,，最關(guān)鍵的因素就是第一手的經(jīng)驗和信息。無論剛剛在中國起步,，還是已經(jīng)在華多年,，德國企業(yè)都能從德國中心提供的網(wǎng)絡(luò)中獲益?！?/p>

　　隨著智能制造業(yè)的不斷發(fā)展,，作為制造業(yè)大省的江蘇面臨著產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型新機遇。太倉市副市長朱萬里認為：“制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級很有挑戰(zhàn)性,，而德國在工業(yè)４.０方面走在前列,。德國中心落戶太倉，將更好地扶持太倉當?shù)仄髽I(yè)的發(fā)展,，也將促進中國工業(yè)４.０的進程,?！?/p>

　　加上此次成立的太倉德國中心，德國在全球已設(shè)有8個德國中心,，其中有６個在各個國家的首都,。在中國內(nèi)地已設(shè)立北京、上海兩個德國中心,，為德企招商管理提供得力的支持平臺,，被譽為設(shè)在中國的“德國之家”。

鏈接http://news.xinhuanet.com/2015-03/31/c_1114827447.htm