2017太倉啤酒節(jié)開幕式現(xiàn)場,。

　　婁江河畔不夜天,，九月德風“醉”太倉,。昨晚,，為期5天的2017太倉啤酒節(jié)在太倉軟件園正式啟幕,。德國駐滬總領事Christine Althauser女士,、德中工商技術(shù)咨詢服務有限公司總經(jīng)理Jan Jovy先生分別致辭。市委常委,、高新區(qū)管委會主任王紅星,，副市長胡捷和德國駐滬副總領事Claudia Spahl女士共同為啤酒節(jié)開桶。來自太倉以及上海,、蘇州等周邊地區(qū)的德企,、德國機構(gòu)人員，市民及游客一同觀看了文藝演出,。
　　Christine Althauser女士在致辭中表示,，上任德國駐滬總領事伊始，就能參加極具德國文化氣息的太倉啤酒節(jié),，她感到十分高興,。每年，德國也會舉辦啤酒節(jié),，就和太倉啤酒節(jié)一樣,。通過太倉啤酒節(jié)，太倉及周邊地區(qū)的中國公民可以更多地了解德國歷史文化,，加深雙方的交流與理解,。她希望，進一步推進德國與太倉,、與中國之間的深入合作,。
　　本屆啤酒節(jié)從9月13日持續(xù)至17日，歷時5天,，昨天晚上是開幕式,，之后4晚分別是博格華納之夜、TRT之夜,、慕貝爾璀璨之夜,、舍弗勒璀璨之夜?；顒又鬓k方太倉高新區(qū)歐商投資企業(yè)協(xié)會預計,，共計將有6500多名中外賓朋相聚太倉，共享啤酒美食,、共話深情厚誼,。
　　太倉啤酒節(jié)是我市對德文化交流的“經(jīng)典項目”，今年已是第12屆,。昨晚的啤酒節(jié)開幕式現(xiàn)場,，來自德國巴伐利亞州的樂隊進行了激情似火的演出，現(xiàn)場中德嘉賓互動，烤乳豬秀,、抽獎等環(huán)節(jié)更是引爆全場,。中德友人集聚，舉杯暢談,，再次印證了太倉“中國德企之鄉(xiāng)”的美名,。
　　促進中德交流合作，謀求互利共贏,。目前,，我市共有270多家德企，年產(chǎn)值逾400億元,。300多家民企與德企形成緊密合作關(guān)系,，中德產(chǎn)業(yè)合作從德國獨資到中德合資、從民企配套到技術(shù)合作步步深入,。與此同時,，德國中心、太倉駐德國辦事處,、弗朗霍夫硅酸鹽研究中心等一批高水平載體建成或落戶,，中德企業(yè)瞄準“工業(yè)4.0”和“中國制造2025”創(chuàng)新發(fā)展，并投身智能制造探索,，包括教育,、文化、體育,、城市建設和社會管理等在內(nèi)的交流合作日趨頻繁,，我市對德合作邁上全方面、寬領域,、深層次發(fā)展新階段,。（記者 戴周華/文 計海新/圖）